Khả năng kết hợp của động từ tiếng Việt và việc phân tích chuyển dịch một số thành ngữ có động từ sang tiếng Hán

Tóm tắt

Nghiên cứu khả năng kết hợp của động từ tiếng Việt, phân tích để chuyển dịch thành ngữ có động từ chuyển động nhằm giúp người nghiên cứu đối chiếu ngôn ngữ trong việc nhận diện khả năng kết hợp từ vựng của cụm từ và của thành ngữ để chuyển dịch đúng với nghĩa thực tại được dùng trong giao tiếp và trong văn bản.