Tạp chí Khoa học Trường Đại học Hoa Sen

APPLICATION OF ORIENTAL PHILOSOPHY IN RESORT ARCHITECTURE: THE CASE OF FITO MUSEUM

2026-02-03T08:35:44+07:00

This study explores the integration of traditional Eastern medicine philosophy into contemporary healing architecture through the design of a therapeutic resort inspired by the FITO Museum in Vietnam. Drawing upon principles of spatial balance, yin–yang harmony, five-element theory, and sensory alignment, a design-based research (DBR) approach was employed to reinterpret architectural strategies embedded in materials, spatial layout, natural ventilation, and cultural symbolism of FITO. A preliminary user survey with 102 participants was conducted to assess perception based on conceptual renderings and floor plans. Results indicated strong positive responses, with over 80% associating the design with feelings of relaxation, cultural identity, and nature connection. These findings demonstrate that Eastern medicine—rooted in inner healing—can be effectively translated into architectural expression to promote emotional well-being. The study concludes with implications for healing-oriented design in the Southeast Asian context and advocates for the integration of quantitative assessment tools in early-stage architectural development.

Citation this article (Nguyen & Nguyen, 2025)

Nguyen, T. T. H., & Nguyen, M. T. (2025). APPLICATION OF ORIENTAL PHILOSOPHY IN RESORT ARCHITECTURE: THE CASE OF FITO MUSEUM. Hoa Sen University Journal of Science, (10), 1–17. https://vjol.info.vn/index.php/dhs/article/view/130654/107266

HYPERBOLE IN JOHN STEINBECK’S OF MICE AND MEN: A STYLISTIC AND TRANSLATION ANALYSIS INTO VIETNAMESE

2026-02-03T08:31:56+07:00

This article explores the translation of hyperbole in John Steinbeck’s Of Mice and Men from English into Vietnamese. Drawing from a corpus of 17 hyperbolic expressions identified in the novel, the study investigates how these exaggerations contribute to Steinbeck’s themes of loneliness, power, and the unattainability of dreams, and how effectively they are rendered into Vietnamese. Utilizing a qualitative stylistic approach supported by quantitative description, the analysis applies Leech and Short’s (2007) three-level stylistic framework, as well as the translation theories by Vinay and Darbelnet (1995) and Baker (2018). The findings reveal that most hyperboles are translated through literal rendering and equivalence, with modulation frequently employed to preserve rhetorical force and one case of cultural substitution identified. Overall, the Vietnamese translations tend to maintain the exaggerative intensity and emotional resonance of the source text, though some absolute expressions are softened in line with Vietnamese linguistic norms. The study highlights the challenges of translating figurative language and provides practical insights for cross-cultural literary translation.

Citation this article (D. H. Nguyen, 2025)

Nguyen, D. H. (2025). HYPERBOLE IN JOHN STEINBECK’S OF MICE AND MEN: A STYLISTIC AND TRANSLATION ANALYSIS INTO VIETNAMESE. Hoa Sen University Journal of Science, (10), 18–29. https://vjol.info.vn/index.php/dhs/article/view/130655/107267

LẬP TRÌNH PYTHON GIẢI TOÁN “ĐƯA DẠNG TOÀN PHƯƠNG VỀ DẠNG CHÍNH TẮC” VÀ ỨNG DỤNG

2026-02-03T08:31:10+07:00

Mục tiêu nghiên cứu: Phát triển một công cụ hỗ trợ giải toán bằng Python để tự động hóa quá trình đưa dạng toàn phương về dạng chính tắc. Kết nối lý thuyết đại số tuyến tính với thực hành lập trình nhằm phục vụ giảng dạy, nghiên cứu và ứng dụng thực tiễn.

Phương pháp nghiên cứu: Phương pháp lập trình và thực nghiệm. Sử dụng ngôn ngữ Python với các thư viện NumPy: tính toán ma trận, giá trị riêng và vectơ riêng SymPy: xử lý biểu thức đại số và hiển thị kết quả dưới dạng ký hiệu Thử nghiệm với nhiều ví dụ trong toán học, tối ưu hóa, cơ học và machine learning. Xây dựng thuật toán giải cho mỗi dạng toán thành phần

Kết quả và kết luận: Góp phần làm rõ mối quan hệ giữa lý thuyết dạng toàn phương, ma trận đối xứng và bài toán chéo hóa trực giao. Cung cấp tài liệu tham khảo tích hợp Toán học – Lập trình cho sinh viên, giảng viên và nhà nghiên cứu.

Ý nghĩa của kết quả nghiên cứu: Xây dựng thành công chương trình Python có khả năng tự động: Nhập dạng toàn phương từ biểu thức hoặc từ ma trận đối xứng. Thực hiện phân tích giá trị riêng để tìm hệ trục chính tắc. Xuất ra kết quả dạng chính tắc cùng với ma trận chuyển đổi. Hiển thị các bước trung gian để minh họa rõ ràng quá trình biến đổi.

The goal of the research is to create a Python problem-solving application that will automatically transform quadratic forms into canonical forms. To support instruction, research, and real-world applications, integrate programming practice with linear algebra theory.

Programming and experimentation are the research methods. Using libraries and the Python language: NumPy: compute eigenvalues, eigenvectors, and matrices. SymPy is a program that processes algebraic expressions and presents the output in a symbolic format. Try out a variety of machine learning, optimisation, mechanics, and mathematics examples. Create problem-solving algorithms for every kind of challenge.

Findings and conclusions: Help elucidate the connection between orthogonal diagonalisation problems, symmetric matrices, and quadratic form theory. Give students, instructors, and researchers comprehensive reference materials on mathematics and programming.

Importance of the study findings: created a Python software that is capable of automatically Enter the quadratic form from a symmetric matrix or an equation. To determine the canonical coordinate system, use an eigenvalue analysis. Output the transformation matrix and the canonical result. To make the transformation process easy to understand, show intermediate steps.

Trích dẫn bài báo này (V. L. Nguyen, 2025)

Nguyen, V. L. (2025). LẬP TRÌNH PYTHON GIẢI TOÁN “ĐƯA DẠNG TOÀN PHƯƠNG VỀ DẠNG CHÍNH TẮC” VÀ ỨNG DỤNG. Tạp Chí Khoa Học Trường Đại Học Hoa Sen, (10), 30–42. https://vjol.info.vn/index.php/dhs/article/view/130656/107268

VAI TRÒ TRUNG GIAN CỦA ĐỘNG LỰC ĐẨY VÀ KÉO GIỮA MẠNG XÃ HỘI VÀ Ý ĐỊNH DU LỊCH CỦA GEN Z TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

2026-02-03T08:24:30+07:00

Nghiên cứu này phân tích ảnh hưởng của việc sử dụng mạng xã hội đến ý định du lịch TP.HCM của thế hệ Z, thông qua vai trò trung gian của các yếu tố động lực du lịch. Dựa trên lý thuyết hành vi hoạch định (TPB) và mô hình động lực du lịch đẩy và kéo, nghiên cứu đề xuất mô hình bao gồm bốn đặc điểm của thông tin du lịch trên mạng xã hội: độ tin cậy thông tin, tính hữu ích, giá trị cảm nhận và tính kịp thời. Dữ liệu khảo sát được thu thập từ 312 mẫu và xử lý bằng phương pháp SEM trên phần mềm AMOS. Kết quả cho thấy hành vi sử dụng mạng xã hội ảnh hưởng đáng kể đến cả động lực đẩy và kéo, từ đó tác động tích cực đến ý định du lịch. Ngoài ra, có sự khác biệt đáng kể giữa khách nội địa và quốc tế trong cách mạng xã hội ảnh hưởng đến động lực và ý định du lịch. Kết quả mang lại hàm ý thiết thực trong việc thiết kế chiến lược truyền thông số hiệu quả hơn, hướng đến Gen Z - nhóm khách hàng có ảnh hưởng mạnh mẽ đến thị trường du lịch hiện đại.

This study analyzes the influence of social media usage behavior on Generation Z's travel intention to Ho Chi Minh City, through the mediating role of push and pull travel motivations. Based on the Theory of Planned Behavior (TPB) and the push-pull motivation model, the study proposes a conceptual framework comprising four characteristics of tourism information on social media: information credibility, usefulness, perceived value, and timeliness. Survey data were collected from 312 valid responses and analyzed using Structural Equation Modeling (SEM) with AMOS software. The results show that social media usage significantly influences both push and pull motivations, which in turn positively impact travel intention. Additionally, there is a notable difference between domestic and international tourists in how social media affects their motivations and travel intentions. The findings provide practical implications for designing more effective digital communication strategies targeting Gen Z — a generation with strong influence in the modern tourism market.

Trích dẫn bài báo này (Trần & Trương, 2025)

Trần, H. N., & Trương, T. H. M. (2025). VAI TRÒ TRUNG GIAN CỦA ĐỘNG LỰC ĐẨY VÀ KÉO GIỮA MẠNG XÃ HỘI VÀ Ý ĐỊNH DU LỊCH CỦA GEN Z TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH. Tạp Chí Khoa Học Trường Đại Học Hoa Sen, (10), 43–62. https://vjol.info.vn/index.php/dhs/article/view/130657/107269

LEARNER PERCEPTIONS OF TEACHER–STUDENT INTERACTION AND ITS IMPACT ON SPEAKING DEVELOPMENT IN VIETNAMESE EFL CLASSROOMS

2026-02-03T08:21:59+07:00

This study examines how students at private language centers perceive their interactions with teachers during speaking activities in Vietnamese EFL classes. Drawing on data from 150 learners through surveys and open-ended answers, the research determines which speaking activities are viewed as most interactive, the factors influencing learners’ willingness to interact, and strategies to promote interaction. The results indicate that students regarded “Discussion and Debate,” “Individual Presentation,” and “Information Gap” as the most interactive, with the primary drivers being topic familiarity, teacher feedback, and friendliness. Negative teacher behavior and the fear of making mistakes were cited as common hurdles.

Citation this article (Vu, 2025)

Vu, Y. N. (2025). LEARNER PERCEPTIONS OF TEACHER-STUDENT INTERACTION AND ITS IMPACT ON SPEAKING DEVELOPMENT IN VIETNAMESE EFL CLASSROOMS. Hoa Sen University Journal of Science, (10), 63–77. https://vjol.info.vn/index.php/dhs/article/view/130658/107270

THUẬT TOÁN KHAI THÁC MẪU HỮU ÍCH CAO LIÊN QUAN DỰA TRÊN BỘ ĐỆM

2026-02-04T05:56:32+07:00

Trong lĩnh vực khai thác dữ liệu, khai thác tập hữu ích cao (HUI) là một bài toán thu hút nhiều quan tâm từ những nhà khoa học cùng với nhiều thuật toán và phương pháp khai thác (HUI) hiệu quả. Tuy vậy trong các thuật toán trước đây ngoài việc chú trọng đến các phương pháp cắt tỉa nhằm tìm ra kiếm các tập HUI nhanh nhất, chính xác nhất, thường ít quan tâm đến việc sử dụng bộ nhớ đệm trong các quá trình đó.

Nét chính của thuật toán này khác biệt so với các thuật toán trước đây ở chỗ là sử dụng bộ đệm trong quá trình khai thác tìm các tập hữu ích cao. Việc sử dụng bộ nhớ đệm không chỉ làm giảm bộ nhớ mà còn giúp cho thời gian khai thác tìm kiếm hiệu quả hơn. Chúng tôi đề xuất cải tiến thuật toán ULB-Miner để khai thác các tập HUI có sử dụng bộ đệm gọi là ULBi. Với kết quả thu được cho thấy thuật toán đề xuất có thời gian và bộ nhớ hiệu quả hơn với thuật toán ULB-Miner

In the field of Data Mining, the task high utility set (HUI) mining has always been attracting attention from scientists along with many effective algorithms and mining methods (HUI). However, in the previous algorithms, in addition to focusing on pruning methods to find the fastest and most accurate HUI sets, they often paid little attention to the use of cache in those processes.

The main feature of this algorithm differs from previous algorithms in that it uses a buffer in the mining process to find highly useful sets. The use of caching not only reduces memory but also makes the search mining time more efficient. We propose an improved ULB-Miner algorithm to mine HUI sets using a buffer called ULBi. The obtained results show that the proposed algorithm is more efficient in time and memory than the ULB-Miner algorithm.

Trích dẫn bài báo này (Lý et al., 2025)

Lý, Q. V., Nguyễn, Q. T., Nguyễn, H. H., Phạm, B. T., & Nguyễn, H. C. (2025). THUẬT TOÁN KHAI THÁC MẪU HỮU ÍCH CAO LIÊN QUAN DỰA TRÊN BỘ ĐỆM. Tạp Chí Khoa Học Trường Đại Học Hoa Sen, (10), 78–82. https://vjol.info.vn/index.php/dhs/article/view/130659/107272

BIOLOGICAL SIMULATION IN COASTAL URBAN DESIGN OF VIETNAM

2026-02-03T08:19:09+07:00

Coastal cities in Vietnam are increasingly vulnerable to climate change impacts such as sea level rise and saltwater intrusion, necessitating adaptive and resilient design strategies. Biomimicry, inspired by natural systems, offers innovative pathways for enhancing climate adaptability, energy efficiency, and structural resilience. This research integrates literature review, content analysis, and case studies to construct a matrix connecting biological principles with sustainable architectural strategies. The findings highlight practical approaches for embedding biomimicry into design practices, education frameworks, and policy development toward sustainable urban transformation in coastal regions.

Citation this article (T. T. H. Nguyen, 2025)

Nguyen, T. T. H. (2025). BIOLOGICAL SIMULATION IN COASTAL URBAN DESIGN OF VIETNAM. Hoa Sen University Journal of Science, (10), 83–97. https://vjol.info.vn/index.php/dhs/article/view/130660/107273