THỊ LIÊN, PHẠM