GIAO LƯU VĂN HÓA GIỮA VIỆT NAM VÀ TRIỀU TIÊN THẾ KỈ XVI – XVIII

DOI: 10.18173/2354-1067.2022-0041

Tóm tắt

Việt Nam và Triều Tiên tuy ngăn cách về địa lý nhưng do cùng tiếp nhận ảnh hưởng của văn minh Trung Quốc nên từ góc độ lịch sử - văn hóa, Việt Nam và Triều Tiên đã có những giao lưu khá sớm, đặc biệt là những trao đổi về văn hóa. Trong đó, các cuộc gặp gỡ của các sứ thần Việt Nam và Triều Tiên trên đất Trung Hoa là mối lương duyên quan trọng thúc đẩy giao lưu và hiểu biết văn hóa của hai nước. Bên cạnh đó, việc cùng chịu ảnh hưởng của văn minh Trung Hoa và ràng buộc về quan hệ triều cống với các triều đại quân chủ ở Trung Hoa khiến cho Việt Nam và Triều Tiên có nhiều mối tương thông về lịch sử và văn hóa. Bài viết này tìm hiểu giao lưu văn hóa giữa Việt Nam và Triều Tiên thông qua các cuộc tiếp xúc, gặp gỡ và xướng họa thơ văn của sứ thần Việt Nam và Triều Tiên trên đất Trung Hoa. Những hoạt động giao lưu văn hóa được biểu hiện cụ thể thông qua: giao lưu thơ, văn giữa các sứ thần; trao đổi về chế độ chính trị, lịch sử, địa lí, phong tục tập quán; giới thiệu bức tranh thiên nhiên của hai nước,...