Phải chăng từ thời Nguyễn Trãi chưa có từ nêu giả thuyết "Nếu"?

Abstract

Bài viết tìm hiểu việc Nguyễn Trãi dùng "nếu" trong Quốc âm thi tập gồm 254 bài - Đây là tập thơ Nôm xưa nhất còn lại, dài nhất, có nhiều bài hay bậc nhất. Ngôn ngữ Quốc âm thi tập có hai tính chất: văn vẻ điển nhã và nôm na bình dị . Từ nếu được dùng trong tập thơ thể hiện đặc điểm thứ hai của ngôn ngữ tập thơ này. Bài viết đã căn cứ vào bảy bản phiên âm Quốc âm thi tập từ năm 1956 đến năm 2001. Một số từ điển, tự điển và một số tác phẩm thơ văn từ thế kỉ XIV đến đầu thế kỉ XIX.