Học giả Nguyễn Đổng Chi và công trình Địa chí văn hóa dân gian Nghệ-Tĩnh/Scholar Nguyễn Đổng Chi with his work of Monograph of folk culture in Nghệ-Tĩnh

Tóm tắt

Qua khảo sát công trình Địa chí văn hóa dân gian Nghệ-Tĩnh, một trong những thành tựu lớn trong lĩnh vực folklore học do GS Nguyễn Đổng Chi làm chủ biên, người viết nhận thấy rằng, công trình này là tập đại thành của một quá trình sưu khảo, nghiên cứu trong vòng nửa thế kỷ của cố học giả. Với một định hướng nghiên cứu, trước thuật được vạch ra từ rất sớm; với những kinh nghiệm tự thân trong bao nhiêu năm vật lộn với nghề và với một kiến thức uyên bác, một sự từng trải sâu rộng cuộc sống của nhân dân xứ Nghệ, GS Nguyễn Đổng Chi đã dành tâm huyết cuối đời, làm nên một công trình khoa học mẫu mực góp phần quan trọng định hình một thể tài trước thuật mới làm mô hình cho học giới tiếp tục nghiên cứu biên khảo thành công nhiều công trình về văn hóa dân gian.

ABSTRACT

By surveying the work of Monograph of folk culture in Nghệ-Tĩnh, one of the significant achievements in the field of folklore studies, that Professor Nguyễn Đổng Chi was the chief author, the author found that this work is the success of a process of collecting and varifying documents during half a century of the late scholar. With an early orientation of research and compilation, with professional experiences for many years, with his vast knowledge and a profound understanding of Nghệ An people’s life, Prof. Nguyễn Đổng Chi spent his remaining life to compile an exemplary scientific work which significantly contributed to the forming of a new genre of compilation as a model for further research works on folklore.