Vua Khải Định với ý tưởng canh cải Đông y/ Emperor Khải Định with his idea of reforming Vietnamese traditional medicine

Tóm tắt

Dưới tác động của công cuộc khai thác thuộc địa lần thứ nhất (1897-1918) của người Pháp tại Việt Nam, lịch sử Việt Nam tới triều Khải Định (1916-1925) đã ghi nhận những chuyển biến quan trọng. Nắm bắt được phần nào trào lưu hiện đại hóa diễn ra tại Việt Nam, vua Khải Định đã chủ trương và tiến hành cải cách trên nhiều lĩnh vực theo hướng hiện đại hóa. Về mặt y tế, sự tiếp xúc với Tây y không làm xuất hiện thái độ rũ bỏ Đông y từ phía người đứng đầu Nam triều mà trái lại, từ đó lại manh nha một xu hướng canh cải nền Đông y nước nhà, chỉ là trong hoàn cảnh lúc bấy giờ, chủ trương đúng đắn ấy không đủ điều kiện để trở thành hiện thực.

ABSTRACT

Under the impact of the first phase of French colonization in Vietnam (1897-1918), there were a lot of important changes recorded in Vietnam history under the Khải Định reign (1916-1925). Partly catching the modernization movement which was taking place in Vietnam at that time, Emperor Khải Định advocated and carried out reforms in various areas towards modernization. In terms of public health, the appearance of western medicine did not make him get rid of eastern medicine; on the contrary, the Emperor tended to reform Vietnamese traditional medicine. However, his sound policy did not come true due to unforeseen circumstances at that time.