The Belief of Worshipping Goddess of Fire in the South./Tín ngưỡng thờ Bà Hỏa ở Nam Bộ.

Tóm tắt

Ảnh hưởng từ tín ngưỡng thờ Ngũ Hành của Trung Hoa, người Việt đã dân gian hóa tín ngưỡng thờ Ngũ Hành, tách nó ra thành những yếu tố riêng biệt như Thủy, Hỏa, Mộc… trong những điều kiện văn hóa riêng biệt để thực hành tín ngưỡng này. Ở Nam Bộ, tín ngưỡng thờ Bà Hỏa khá hiếm hoi trong cộng đồng người Việt, chủ yếu ở người Hoa như trường hợp thờ Huê Quang Đại Đế, vị thần của lò gốm. Tín ngưỡng thờ Bà Hỏa cũng có sự tiếp biến văn hóa từ thần lửa Agni của Bà La Môn giáo, để biến thành Huê Quang Đại Đế. Hoặc có giao lưu văn hóa tín ngưỡng Việt-Hoa (miếu Hỏa Đức Tinh Quân ở Vĩnh Kim), Việt-Hoa-Khmer (Hỏa Đức Tự ở Sóc Trăng).
ABSTRACT
THE BELIEF OF WORSHIPPING GODDESS OF FIRE IN THE SOUTH
Influenced by the beliefs of the five basic elements of China, the Vietnamese popularized this religion, separating it into distinct elements such as Water, Fire, Wood... in separate cultural conditions to practice this faith.In the South, the worship of Goddess of Fire is quite rare in the Vietnamese community, mainly the Chinese worship the Great God of Light (Huệ Quang Đại Đế), the god of pottery kiln. Faith in the worship of the goddess also has the cultural adaptation of the Agni (god of fire) of Brahmanism, which turned into the Great God of Light. There was a cultural exchange of beliefs: Vietnamese-Chinese (Hỏa Đức Tinh Quân Temple in Vinh Kim), Vietnamese-Chinese-Khmer (Hỏa Đức Temple in Sóc Trăng).