Bước đầu xác định địa giới hành chính một số phường thuộc nội vi Kinh Thành Huế (đầu thế kỷ XX - 1945)/Initial definition of the administrative boundary of some wards inside Huế Imperial Citadel (from early 20th century to 1945).

Tóm tắt

Chính thức được quy hoạch dưới thời vua Gia Long, Kinh Thành Huế được xem là biểu trưng quyền lực của vương triều Nguyễn. “Phường” trong Kinh Thành Huế trước thời điểm tu chỉnh dưới thời vua Duy Tân là dạng đơn vị hành chính đặc biệt, đây là nơi sinh hoạt, làm việc của các quan nha, đồn trú doanh trại quân đội, quan xưởng triều đình, dinh cơ tư thất quan lại và phủ đệ của các ông hoàng bà chúa. Những năm đầu thế kỷ XX, vua Duy Tân ban hành các quy định nhằm điều chỉnh lại toàn bộ địa giới các phường ở khu vực Kinh Thành. Đây là đợt điều chỉnh có ý nghĩa rất quan trọng, làm thay đổi toàn bộ diện mạo, dân cư, diện tích… các phường khu vực Thành Nội. Thông qua một số nguồn tư liệu, bài viết góp phần xác định rõ ranh giới 10 phường nội thuộc Kinh Thành Huế dưới thời Nguyễn.
ABSTRACT
INITIAL DEFINITION OF THE ADMINISTRATIVE BOUNDARY OF SOME WARDS INSIDE HUE IMPERIAL CITADEL (FROM EARLY 20TH CENTURY TO 1945)
Officially planned under the reign of Emperor Gia Long, Huế Imperial Citadel is considered the symbol of the power of the Nguyễn dynasty. The toponym of “Precinct” in the Imperial Citadel of Huế before the under the reign of Emperor Duy Tân, it was a special administrative unit where the administrative offices, military camps and workshops, residences of princes and princesses was located. In the early twentieth century, Emperor Duy Tân issued regulations to rearrange the entire boundary of the royal citadel. This is a significant renewal which changed the entire the population and area within the zone of the Citadel.Through a number of sources, the article helps to make clear the boundaries of 10 inner wards of the Huế Imperial Citadel under the Nguyễn dynasty.