Xu hướng biển đổi văn hóa của các tộc người thiểu số ở Thừa Thiên Huế trong giai đoạn hiện nay/Contemporary Trend Toward Cultural Changes of Ethnic Groups in Thừa Thiên Huế

Tóm tắt

Theo tác giả, quá trình biến đổi văn hóa của các tộc người thiểu số ở Thừa Thiên Huế trong giai đoạn hiện nay diễn ra theo năm xu hướng chính. Đó là xu hướng giao lưu văn hóa giữa các tộc người trong khu vực; xu hướng hội nhập và ảnh hưởng văn hóa hiện đại; xu hướng đồng hóa về văn hóa; xu hướng mai một và đứt gãy văn hóa truyền thống; và xu hướng phục hồi văn hóa truyền thống. Đa phần các xu hướng biến đổi văn hóa này là tích cực cần phát huy, bởi chúng góp phần đắc lực vào việc bảo tồn và phát triển văn hóa tộc người trong thời hội nhập hiện đại. Tuy nhiên, quá trình biến đổi văn hóa truyền thống không ít trường hợp đã diễn ra theo hướng tiêu cực. Vì vậy, chúng ta cần có sự nghiên cứu, hiểu biết thấu đáo di sản văn hóa các tộc người để định hướng cho quá trình biến đổi văn hóa đó không bị lai tạp, biến dạng.

ABSTRACT

In the author’s opinion, the contemporary process of cultural changes of the ethnic groups lean towards five trends: acculturation between local tribes, integration to or acceptance of influence from modern culture, assimilation between different cultures, extinction or interuption of cultures, and trial to restore traditional cultures. Most of these trends are positive, worthy of supporting, since they contribute greatly to the preservation and development for the ethnic groups’cultures in the age of integration.

However, not few of these cultural changes prove to be negative. Consequently, we need research on and thorough knowledge of the local ethnic groups’ cultural heritages so as to give proper orientation to the mentioned changes, lest they should lead to unwanted cross between cultures, or a deformed result.