Sự hội tụ lan rừng Việt Nam ở thành phố Huế/The convergence of forest orchid in Huế city

Tóm tắt

Gần đây, các loài lan rừng được bán nhiều trên các đường phố của thành phố Huế. Chúng tôi đã xác định được 70 loài có xuất xứ từ miền núi của các tỉnh trong cả nước. Trong số đó có 5 loài được ghi vào Sách đỏ Việt Nam thuộc bậc hiếm, 42 loài có giá trị về mỹ thuật, màu sắc và hương thơm. Chúng tôi đề nghị thành lập các cơ sở nuôi trồng lan nội địa để giữ gìn và nhân giống phát triển họ Lan Việt Nam-một họ được mệnh danh là “Hoàng hậu của rừng xanh” - hiện đang đứng trước nguy cơ bị tuyệt chủng trong hệ thực vật Việt Nam.

ABSTRACT

         Many various species of Orchid have been sold recently on the streets of Huế city. We have affirmed 70 species originating from mountainous areas nation-wide. Five of these species written in the Red book of Vietnam are very precious, 42 species have the value of colour and aroma. We suggest an establishment for planting and transplating the Vietnamese Orchid Family known as “The Queen of the Forest”. These species are being confronted by the extinction in Vietnamese Botanical Gardens.