Những biểu hiện của văn hóa bản địa trong lễ tang của tín đồ Công giáo người Việt di cư

Tóm tắt

Sau Công đồng Vatican II, lễ tang của tín đồ người
Việt ngoài những nghi thức Công giáo còn có những nghi thức
theo truyền thống bản địa. Những nghi thức Công giáo chủ yếu
diễn ra trong không gian nhà thờ và nghĩa trang. Nghi thức theo
truyền thống người Việt chủ yếu diễn ra trong không gian gia
đình. Qua nghi thức tang lễ cho thấy, những nghi thức trong
không gian nhà thờ, nghĩa trang theo quy định của hệ thống
nghi lễ Rome nhưng vẫn chứa đựng những dấu ấn của văn hóa
bản địa về những quan niệm, lối sống của người Việt. Những
nghi thức diễn ra trong gia đình thể hiện đậm nét những ảnh
hưởng của niềm tin dân gian cũng như những quan niệm về đạo
hiếu liên quan đến người chết trong suy nghĩ và hành động của
tín đồ. Từ đó cho thấy lễ tang là nơi thể hiện rõ nét những hình
ảnh của văn hóa bản địa trong đời sống nghi lễ của tín đồ Công
giáo người Việt.