BƯỚC ĐẦU LUẬN GIẢI KHÁI NIỆM THUẬT NGỮ NGHĨA (MEANING) VÀ Ý NGHĨA (SENSE) TRONG NGÔN NGỮ HỌC HIỆN ĐẠI
Tóm tắt
Thuật ngữ là bộ phận từ vựng quan trọng, đặc thù có chức năng biểu đạt các khái niệm khoa học một cách chính xác và hệ thống. Tính hệ thống là thuộc tính quan trọng của bộ phận từ ngữ, bởi lẽ có bảo đảm được tính hệ thống, thuật ngữ mới thực hiện được chức năng biểu đạt sáng rõ và chính xác các khái niệm. Việc nghiên cứu luận giải khái niệm của hai thuật ngữ nghĩa (meaning) và ý nghĩa (sense) trong ngôn ngữ học hiện đại luôn là những vấn đề nhận được nhiều ý kiến từ các chuyên gia ngôn ngữ học. Hai khái niệm thuật ngữ này luôn có những quan điểm khác nhau, chưa thống nhất dẫn đến những xu hướng nghiên cứu và trường phái nghiên cứu không đồng nhất. Trên cơ sở phân tích và tìm hiểu một số quan niệm của các chuyên gia ngôn ngữ học về nghĩa (meaning) và ý nghĩa (sense), bài viết mong muốn góp phần luận giải thêm một số ý kiến nhằm làm sáng tỏ hơn nữa khái niệm của hai thuật ngữ này. Qua đó có cái nhìn toàn cảnh và đầy đủ hơn trong công tác nghiên cứu xây dựng và chuẩn hóa thuật ngữ trong bối cảnh chuyển đổi số ngày nay.
