DIỄN NGÔN TRUYỀN THÔNG QUỐC TẾ VỀ SỰ KIỆN KẾT THÚC CHIẾN TRANH VIỆT NAM NGÀY 30/4/1975

Tóm tắt

Sự kiện kết thúc chiến tranh Việt Nam ngày 30/4/1975 không chỉ là một bước ngoặt lịch sử quan trọng đối với Việt Nam mà còn thu hút sự quan tâm rộng rãi của truyền thông quốc tế. Sử dụng phương pháp phân tích diễn ngôn kết hợp phân tích nội dung định tính nội dung các bài báo đăng tải trên báo chí Mỹ và phương Tây như The New York Times, The Washington Post, The Guardian, Le Monde, cùng các hãng thông tấn như Reuters và Associated Press trong khoảng thời gian từ ngày 29/4 đến 5/5/1975 bài viết này nhằm phân tích cách truyền thông quốc tế đã kiến tạo diễn ngôn về sự kiện này. Kết quả cho thấy báo chí quốc tế đã hình thành bốn nhóm diễn ngôn chính, bao gồm: diễn ngôn về “sự sụp đổ”, về “thất bại của Mỹ”, về con người và diễn ngôn trong bối cảnh Chiến tranh Lạnh. Giữa các báo có sự khác biệt rõ rệt trong cách tiếp cận sự kiện này: báo chí Hoa Kỳ có xu hướng tiếp cận sự kiện từ góc nhìn nội tại, báo chí châu Âu thiên về phân tích lịch sử – chính trị, còn các hãng thông tấn quốc tế chú trọng tính tường thuật và tương đối trung lập. Qua đó, bài viết cho rằng báo chí không chỉ phản ánh sự kiện mà còn tham gia tích cực vào quá trình kiến tạo ý nghĩa lịch sử thông qua các khung diễn ngôn đặc thù. Nghiên cứu góp phần làm rõ vai trò của truyền thông trong việc định hình nhận thức toàn cầu về chiến tranh Việt Nam, đồng thời mở ra hướng tiếp cận liên ngành giữa lịch sử và truyền thông trong nghiên cứu các sự kiện lịch sử hiện đại.