MỘT SỐ ĐẶC ĐIỂM CẤU TẠO, NGỮ NGHĨA CỦA TỪ VỰNG CHỈ MÀU XANH TRONG TIẾNG HÀN

Tóm tắt

Bài viết phân tích một số đặc điểm cấu tạo và ngữ nghĩa của các đơn vị từ vựng chỉ màu xanh trong tiếng Hàn. Về mặt nguồn gốc ngôn ngữ, các đơn vị từ vựng chỉ màu xanh được chia thành ba nhóm chính đó là: từ thuần Hàn, từ Hán Hàn và từ ngoại lai, nhưng bài viết này chỉ xem xét các đơn vị từ vựng thuần Hàn. Về mặt cấu trúc ngữ pháp, nhóm từ vựng thuần Hàn chỉ màu sắc lại có thể chia thành nhóm có cấu tạo đơn, nhóm có cấu tạo phức. Trong nhóm từ phức lại được chia thành nhóm từ ghép và nhóm từ phái sinh. Về mặt ngữ nghĩa, giống như từ ngữ chỉ màu sắc trong các ngôn ngữ khác, nhóm từ vựng này trong tiếng Hàn không chỉ biểu thị màu sắc trong thế giới khách quan mà còn hàm chứa những ý nghĩa biểu trưng mang tính cảm quan văn hóa dân tộc.