Đối chiếu sự hiện diện và không hiện diện của giới từ Tiến Hán với giới từ Tiếng Việt
LI YANZHOU
Tóm tắt
Bài viết khảo sát, phân tích sự hiện diện của giới từ trong câu tiếng Hán và tiếng Việt theo ba bình điện: kết học, nghĩa học và dụng học. Việt giới từ hiển diện hay không trong câu chịu ảnh hưởng của hàng hoạt các nhân tố như: ngữ pháp, ngữ nghĩa của câu, "nguyên lí tiết kiệm ngôn ngữ", và văn bản (văn kiện, pháp luật,...),