CHẤN THƯƠNG TINH THẦN TRONG XÃ HỘI VIỆT NAM, NHẬT BẢN ĐƯƠNG ĐẠI NHÌN TỪ NHÂN VẬT VÔ HÌNH QUA TẬP TRUYỆN NGẮN ĐẢO (NGUYỄN NGỌC TƯ) VÀ LỄ SINH MỆNH (MURATA SAYAKA)

Tóm tắt

Chấn thương tinh thần đang là vấn đề được quan tâm của nhiều lĩnh vực, trong đó có văn học. Xuất phát từ mục đích làm rõ các chấn thương tinh thần của xã hội Việt Nam, Nhật Bản, bài viết khảo sát nhân vật vô hình trong tập truyện ngắn Đảo của Nguyễn Ngọc Tư và Lễ sinh mệnh của Murata Sayaka. Dựa vào khái niệm chấn thương được phát triển từ Cathy Caruth đến Michelle Balaev, đồng thời vận dụng mô hình đa nguyên trong lí thuyết nghiên cứu chấn thương, bài viết đạt được kết quả như sau: (1) xác định đặc điểm của nhân vật vô hình và những biểu hiện đa dạng của chấn thương tinh thần trong hai tập truyện ngắn; (2) chỉ ra điểm tương đồng và khác biệt về biểu hiện và căn nguyên của chấn thương tinh thần trong xã hội Việt Nam, Nhật Bản đương đại.