Văn học Việt Nam trên đường đổi mới và hội nhập

Tóm tắt

Qua hai mươi năm Đổi mới, đất nước đã đạt được những thành tựu to lớn trên tất cả các lĩnh vực chính trị, văn hoá... và đang có những bước tiến vững chắc trên đường giao lưu hội nhập quốc tế. Trên tinh thần đó, hội thảo quốc tế Văn học Việt Nam trong bối cảnh giao lưu văn hóa khu vực và quốc tế do Viện Văn học (Việt Nam) và Viện Harvard Yenching (Mỹ) đồng tổ chức đã diễn ra tại Hà Nội vào tháng 11 năm 2006. Gần 200 nhà khoa học Việt Nam và quốc tế đã tham dự Hội thảo, với 65 tham luận và nhiều ý kiến thảo luận tại chỗ. Nội dung tham luận được xếp theo các chủ đề và thảo luận tại bốn tiểu ban: 1) Văn học Việt Nam trong thời kỳ đổi mới (1986-2006); 2) Mối quan hệ giữa văn học và văn hóa; 3) Vai trò của dịch thuật văn chương với sự phát triển của văn học dân tộc. Văn học so sánh; 4) Mối quan hệ tương tác giữa văn học với văn học dân gian, giữa văn học với các ngành nghệ thuật khác. Bài viết tóm lược những nội dung chính của cuộc Hội thảo này.